Logo Turskih kopnenih snaga je oblikovan u obliku heraldičkog štita,
oivičenog po rubovima širokim zlatnim okvirom. U sredini, na bordo
pozadini s prijelazom (crvena boja je svjetlija na vrhu nego na dnu),
prikazan je ratnik pognute glave. Stoji na dvije ukrštene sablje, čije
su drške, kao i sam čovjek, obojene u svijetlo žuto (topla sunčana
nijansa). Na oštrice hladnog oružja oslonjen je hrastov vijenac koji
simbolizira težnju za mirom, a ne za ratom, jer je turski hrast
nacionalno drvo. |
U donjem dijelu polukružno je raspoređeno šesnaest minijaturnih
petokrakih zvijezda. Odvajaju godinu osnutka turske vojske – 209. pr.
Iznad su još četiri zvijezde, ali veće, poredane u jednu horizontalnu
liniju. Ispod njih je glavni nacionalni simbol, posuđen s turske zastave
- spoj zvijezde i polumjeseca. Na okviru se nalazi izrezbareno hrastovo
lišće i natpis "Türk Kara Kuvvetleri", što u prijevodu znači "Turske
kopnene snage". |
Unatoč tome što su nacionalne boje Turske bijela i crvena, logotip Kara
Kuvvetleri Komutanlığı pretežno sadrži bordo i zlatnu boju. Prvi
predstavlja prolivenu krv, a drugi – vječnu slavu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The logo of Turkish land forces is designed in the shape of a heraldic
shield, outlined along the edges with a wide golden frame. At the center,
against a burgundy background with a gradient (the red color is lighter
at the top than the bottom), a warrior is depicted, bowing his head. He
stands on two crossed sabers, the hilts of which, like the man himself,
are painted in a light yellow (warm sunny shade). Resting on the blades
of the cold weapons is an oak wreath, symbolizing a striving for peace,
not war, as the Turkish oak is the national tree. |
In the lower part, sixteen miniature five-pointed stars are arranged in
a semicircle. They separated the year the Turkish army was founded – 209
BC. Above are four more stars, but larger, arranged in a single
horizontal line. Below them is the main national symbol, borrowed from
the Turkish flag – the union of the star and crescent. On the frame,
there are carved oak leaves and the inscription “Türk Kara Kuvvetleri,”
which translates as “Turkish Land Forces.” |
Despite the national colors of Turkey being white and red, the Kara
Kuvvetleri Komutanlığı logo predominantly features burgundy and gold.
The first represents spilled blood, and the second – is undying glory. |
|
|
|
BERET
BADGES
OZNAKE ZA BERETKE |
|
CAMOUFLAGE/WORKING
UNIFORM
RADNA I MASKIRNA UNIFORMA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENDARMERIE
ŽANDARMERIJA
Jandarma |
|
|
|
|
|
|
|
INFANTRY
PJEŠADIJA
Piyade |
|
|
|
|
|
|
|
TANK UNITS
TENKISTI
Tankçı |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIGNALS
VEZISTI
Muhabere |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COLLAR
BADGES
OZNAKE ZA REVERE |
|
Oznake s obje strane ovratnika na vanjskim ili numeriranim odorama
pripadnika kopnene vojske, zrakoplovstva i žandarmerije, pri čemu se
boja podloge i metalni predmet na njoj mijenjaju ovisno o grani ili
klasi. |
There are badges on both sides of the collar on the external or numbered
uniforms of the Army, Air Force and Gendarmerie personnel, where the
ground color and the metal object on it change depending on the branch
or class. |
|
|
|
GENDARMERIE
ŽANDARMERIJA
Jandarma |
|
|
|
|
REGULAR |
SIGNALS |
BUILDER ? |
Žandar |
Vezista |
Inžinjerac |
|
|
|
|
|
|
CAMOUFLAGE UNIFORM |
|
|
Maskirna uniforma |
|
|
|
|
|
ARMY
COLLAR BADGES
OZNAKE ZA REVERE KOPNENE
VOJSKE
|
|
|
|
|
INFANTRY |
TANK UNITS |
PROFESORS,
INSTRUCTORS |
Piyade |
Tankçı |
Öĝretmen |
Pješadija |
Tenkisti |
Profesori, instruktori |
|
|
|
|
|
|
JUDGE |
DENTIST |
BUILDER |
Hakim |
Diş tabibi |
Istihkam |
Vojni sudac |
Stomatolog |
Građevinac ? |
|
|
|
UNIFORM
BUTTONS
DUGMAD ZA UNIFORME |
|
|
|
|
SERVICE UNIFORM
BUTTON |
SERVICE UNIFORM
BUTTON |
|
Dugme za službenu uniformu |
Dugme za službenu uniformu |
|
|
|
|
ON TOP
NA VRH |