OFFICIAL WEBSITE

4. člen

      Oznake činova mornara, mornaričkih podoficira i oficira te admirala na borbenim uniformama jednake su oznakama činova iz prethodna dva članka, osim što se umjesto stiliziranog lista lipe na donjoj crti činova nalazi sidro. Stilizirano reljefno sidro na kapetanskim i admiralskim činovima veće je nego na ostalim oznakama.

      Oznake činova mornara i mornaričkih dočasnika na službenim i svečanim odorama iste su kao oznake iz prethodnog stavka, ali bez sidra. Oznake su našivene na donjem dijelu obaju rukava uniforme ili na naramenicama (epoletama).

      The rank insignia of sailors, naval petty officers and officers, and admirals on combat uniforms are the same as the rank insignia from the previous two articles, except that instead of a stylized linden leaf, there is an anchor on the bottom line of the ranks. The stylized relief anchor on the captain's and admiral's ranks is larger than on other insignia.

     The insignia of the ranks of sailors and naval non-commissioned officers on service and ceremonial uniforms are the same as the insignia from the previous paragraph, but without anchors. The insignia are sewn on the lower part of both sleeves of the uniform or on the epaulettes.

Pravilnik o oznakah v Slovenski vojski, Uradni list RS, št. 82/94

SAILOR  MORNAR  mornar

LANCE CORPORAL  PODDESETAR  poddesetnik

CORPORAL  DESETAR desetnik

FIRST CORPORAL  MLAĐI VODNIK  naddesetnik

SERGEANT VODNIK  vodnik

SENIOR SERGEANT   VIŠI VODNIK  višji vodnik

SERGEANT 1st CLASS  ŠTABNI VODNIK  štabni vodnik

PLATOON SERGEANT   VIŠI ŠTABNI VODNIK  višji štabni vodnik

MASTER SERGEANT   ZASTAVNIK  praporščak

FIRST SERGEANT   ZASTAVNIK 1 kl višji praporščak

STAFF SERGEANT   ŠTABNI ZASTAVNIK  štabni praporščak

COMMAND SERGEANT MAJOR   STARIJI ŠTABNI ZASTAVNIK  višji štabni praporščak

OFFICERS  OFICIRI častnički čini

CORVETTE LIEUTENANT   PORUČNIK KORVETE  poročnik korvete

FRIGATE LIEUTENANT   PORUČNIK FREGATE  poročnik fregate

SHIP OF THE LINE LIEUTENANT   PORUČNIK BOJNOG BRODA  poročnik bojne ladje

CORVETTE CAPTAIN   KAPETAN KORVETE  kapitan korvete

FRIGATE CAPTAIN   KAPETAN FREGTE  kapitan fregate

SHIP OF THE LINE CAPTAIN   KAPETAN BOJNOG BRODA  kapitan bojne ladje

CAPTAIN   KAPETAN   kapitan

ADMIRALS  ADMIRALI admirali

REAR ADMIRAL   KONTRAADMIRAL  kantraadmiral

VICE ADMIRAL   VICEADMIRAL  vice admiral

ADMIRAL   ADMIRAL  admiral