SINGAPORE ARMY RANKS
ČINOVI SINGAPURSKE KOPNENE VOJSKE

 

 
 
 
LINKS LINKOVI
MoD OFFICIAL SITE

ARMY OFFICIAL SITE

NAVY OFFICIAL SITE

RSAF OFFICIAL SITE

 
 
 
 
 
 
 

ENLISTEES   VOJNICI

 

      Nakon ulaska u vojsku, vojnici prolaze osnovnu vojnu obuku (Basic Military Training (BMT)) kao regruti. Nakon uspješno provedene obuke, postaje vojnik (Private (PTE)), a dalje napreduje od vojnika 1. klase (Private (First Class) (PFC)), preko razvodnika (Lance Corporal (LCP), kaplara (Corporal (CPL)) do kaplara 1. klase (Corporal (First Class). Oznake ovih činova se nose na obadva rukava uniforme.

     
 

 
LANCE CORPORAL CORPORAL  
Razvodnik Kaplar  
     

      Upon enlistment, enlistees enter Basic Military Training (BMT) as Recruits (REC). After graduating from BMT, they attain the rank of Private (PTE). Good performers will progress to the ranks of Private (First Class) (PFC), Lance Corporal (LCP), Corporal (CPL) and Corporal (First Class). These ranks are worn on both sleeves.

     
SPECIALISTS   VOJNICI SPECIJALISTI
 

      Vojnici sa specijalističkim zvanjima su ne samo eksperti u svojim rodovima ili službama nego posjeduju i vojničko iskustvo. Imaju znanja stečena iskustvom, učenjem i obukom u operacijama, održavanju oružja, borbenim vještinama, obuci i administraciji.

      Regruti koji pokažu da bi mogli imati komandne sposobnosti biraju se i šalju u Školu za pješadijske specijaliste (School of Infantry Specialists (SISPEC). Za vrijeme obuke nose čin Kadeta specijaliste (Specialist Cadet (SCT). Po uspješno završenoj obuci slijedi promocija u najniži narednički čin: Trećeg narednika (Third Sergeant (3SG)). Nakon toga napreduju redom u Drugog narednika (Second Sergeant (2SG)), pa Prvog narednika (First Sergeant (1SG)), potom Štabnog narednika (Staff Sergeant (SSG)) i na kraju dolaze do čina Glavnog narednika (Master Sergeant (MSG)).

     
THIRD SERGEANT SECOND SERGEANT FIRST SERGEANT
     
     
 
STAFF SERGEANT MASTER SERGEANT  
     
      Specialists are subject matter experts in their respective vocations and the repository of experience in the skills of soldiering. They would have skill-based knowledge in specialised areas like operations, maintenance of weapon systems, combat skills, regimental procedures, training and administration.

      Promising enlistees with command potential will be selected to go to the School of Infantry Specialists (SISPEC) for a professional military leadership course. During the course, they will don the Specialist Cadet (SCT) rank. Upon graduation, they will be promoted to Third Sergeant (3SG). Thereafter they will progress to Second Sergeant (2SG), First Sergeant (1SG), Staff Sergeant (SSG) and Master Sergeant (MSG). 

     
WARRANT OFFICERS   PODOFICIRI
 

      Podoficiri su srednji komandni sloj i veza između komande i ljudstva. Oni su „kičma“ oružanih snaga Singapura (moj komentar: kao i svim ostalim vojskama svijeta) i na njima počiva operativni rad i obuka jedinica u savladavanju vještina i znanja potrebnih za uspješno djelovanje jedinica. Njihovi činovi idu od trećeg, drugog, prvog podoficira, preko glavnog, starijeg do šefa podoficira.

     
 
3rd WARRANT OFFICER 2nd WARRANT OFFICER 1ST WARRANT OFFICER
     
     
 
MASTER WARRANT OFFICER SENIOR WARRANT OFFICER CHIEF WARRANT OFFICER
     
     

      The Warrant Officers form the middle management and linkage between the command and the men. They form the backbone of the SAF's operational and training units to develop key competencies in leadership, tactical warfighting expertise and front-end training supervision.Warrant Officers will progress along the ranks of 3rd Warrant Officer (3WO), 2nd Warrant Officer (2WO), 1st Warrant Officer (1WO), Master Warrant Officer (MWO), Senior Warrant Officer (SWO) and Chief Warrant Officer (CWO).

     

ON TOP    NA VRH

 

 

© All contents of Ljubo's patch page are property of Ljubomir Kokošar and can not be reproduced, copyed or duplicated without author's writen permission.

© Sadržaj ove stranice je vlasništvo Ljubomira Kokošara i cijela ili dijelovi ne smiju biti kopirane ili prikazivane bez pismenog odobrenja vlasnika.