| |
|
|
|
PRESIDENTIAL REGIMENT
PREDSJEDNIČKI
PUK
Президентский полк |
| |
|
Kremaljski puk (Кремлëвский полк) znan i kao Predsjednički puk
(Президентский полк) je jedinstvena vojna jedinica koja je i dio Ruske
federalne službe zaštite u statusu specijalne jedinice. Zaduženi su za
sigurnost Kremlja, njegovih riznica i državnih službenika. Zakonom iz
1997-me „O besmrtnosti pobjede sovjetskog naroda u Velikom patriotskom
ratu od 1941 do 1845“, pripadnici puka drže i počasnu stražu (Почётный
караул) pored vječnog plamena na Grobu neznanog vojnika. Sjedište puka
je u hitorijskom Kremaljskom arsenalu. |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
UPPER VISOR
HAT CAP |
LOWER VISOR
HAT CAP |
SERVICEMEN of
ORNITOLOGICAL DEPARTMENT |
|
Gornji znak za šapku |
Donji znak za šapku |
Vojnik u ornitološkoj službi
* |
|
*
Военноцлужаших срочной
служби орнитологичешкого подразделения |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
PRESIDENTIAL
REGIMENT |
1987
- 1996 |
? |
|
Президентский
полк |
|
|
|
Predsjednički puk |
|
|
|
|
|
|
|
The Kremlin Regiment (Кремлëвский полк), also called the Presidential
Regiment, (Президентский полк) is a unique military regiment and part of
the Russian Federal Protective Service with the status of a special
unit. The regiment ensures the security of the Kremlin, its treasures,
and state officials. In accordance with the federal law of December 8,
1997 "On Immortalizing the Soviet People’s Victory in the Great
Patriotic War of 1941–1945", the regiment also maintains a guard of
honor (Почётный караул) at the eternal flame of
the Tomb of the Unknown Soldier. The regiment is housed in the historic
Kremlin Arsenal. |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
SLEEVE PATCHES OF
OFFICERS, NCO's AND SERVICMEN ON MILITARY SERVICE 1993 - 2007 |
|
Нарукавные нашивки офицеров, прапоршиков и
военослужаших срочной службы 1993 – 2007 гг. |
|
Oznake na rukavima oficira,
podoficira i vojnika na služenju vojnog roka u peridou od 1993 do 2007.
godine |
| |
|
|
|
MILITARY PROCURACY
VOJNO TUŽITELJSTVO
Военая
прокуратура |
|
|
 |
 |
 |
|
SLEEVE PATCH (older
version) |
WESTERN MILITARY
DISTRICT PROCURACY |
LEGAL SERVICE COLLAR
BADGE |
|
Прокуратура России |
Военая
прокуратура западного военого округа |
Oznaka za revere pravne službe |
|
Oznaka za rukav (starija verzija) |
Voj.
tužiteljstvo Zapadnog vojnog okruga |
|
| |
|
|
|
MILITARY POLICE
VOJNA
POLICIJA
Военная полиция |
|
|
|
Vojna policija Oružanih
snaga Ruske Federacije (Военная
полиция Вооружённых сил Российской Федерации)
djeluje pod
nadležnošću Ministarstva obrane. Načelnik vojne policije po dužnosti je
prvi zamjenik ministra obrane. U Ruskoj Federaciji pripadnici vojne
policije često su pružali pomoć pri elementarnim nepogodama i
sudjelovali u održavanju unutarnje sigurnosti, istovremeno obavljajući
svoju osnovnu zadaću održavanja discipline i sigurnosti unutar vojske.
Obično su zaduženi za istraživanje kaznenih djela počinjenih u vojnim
objektima – poput kaznenih djela protiv imovine i osoba (izuzev
ubojstava i silovanja, za što je nadležna Federalna služba sigurnosti –
FSB) – no u određenim okolnostima može istraživati i druga kaznena
djela. |
|
Military Police of the Armed Forces of the Russian Federation (Военная
полиция Вооружённых сил Российской Федерации) is operated by the
Ministry of Defence. The Chief of Military Police is ex officio the
First Deputy Minister of Defence. In the Russian Federation, Military
police officers often provided disaster relief and internal security,
while still fulfilling their fundamental function of maintaining
discipline and security within the Army. The Military Police is usually
responsible for the investigation of crimes, such as crimes against
property and crimes against persons except murder and rape (handled by
the FSB) committed on a military installation, but they may investigate
other crimes in certain circumstances. |
| |
 |
 |
|
|
MP MOSCOW DISTRICT |
MP LENINGRAD DISTRICT |
|
|
Военная полиция Московского военного округа |
Военная полиция Ленинградского военного округа |
|
|
Oznaka VP Moskovskog VO |
Oznaka VP Moskovskog VO |
|
| |
|
|
|
Pripadnici vojne policije nose iste uniforme kao i ostatak Oružanih
snaga Rusije (uključujući svečane, službene i borbene uniforme). Posebne
oznake pripadnika vojne policije su: crvena beretka s amblemom
nacionalne policije te crna traka na nadlaktici s natpisom „ВОЕННАЯ
ПОЛИЦИЯ” (Vojna policija) i kraticom „ВП” za službu u zemlji, odnosno
latiničnom oznakom „MP” za službu izvan Rusije. Pripadnici vojne
policije pri flotama nose uniforme predviđene za mornaričku pješadiju,
ali s crvenom beretkom (umjesto crne) i crnom oznakom na ramenu. |
|
Servicemen of the military police wear the same uniforms as the rest of
the Russian Armed Forces (including full dress, service and battle dress).
Insignias of special distinction of military police officers are: red
beret with the DUI of the National Police, as well as a black armband
with the words "ВОЕННАЯ ПОЛИЦИЯ" (Military Police) and the abbreviation
"ВП" for domestic deployment or the Latin alphabet "MP" for deployment
outside Russia. Military Police servicemen of fleets are in uniform
clothing, provided for naval infantry, but with the red beret (instead
of black) and the black shoulder patch. |
| |
|
|
|
ELECTRONIC WARFARE TROOPS
JEDINICE ZA
ELEKTRONOSKA DJELOVANJA |
| |
|
Kružni znak u sredini ima crnog pauka koji šalje crvene munje preko
stiliziranog globusa sa mrežom meridijana i paralela. Tekst na oznaci
glasi: „Oružane snage Ruske Federacije, elektronsko ratovanje“. Globus
predstavlja međunarodni karakter djelovanja jedinice. Pauk je simbol
zaštite. Crvene munje predstavljaju borbu i protumjere. Jedinice za
elektronska djelovanja provode elektronske mjere za uspostavu dominacije
u radiovalovima, zaštitu sistema komandiranja i kontrole, namjerno
ometanje elektronskog djelovanja protivnika. Pauk, kao simbol zaštite,
reflektira kršćansku legendu po kojoj je pauk zaštitio bebu Isusa,
isplevši gustu mrežu preko ulaza u pećinu. Skoro istovjetne priče su i o
Mojsiju i Mohamedu, koje su pauci sakrili na isti način. |
| |
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
A circular emblem with the image of a black spider emitting red
lightning over the stylized image of a blue globe with a network of
parallels and meridians. The text on the perimeter of the patch reads:
“Russian Armed Forces, Electronic Warfare.” The globe symbolizes the
unity and the international nature of the tasks performed. The spider is
a symbol of protection. The red lightning symbolizes struggle and radio
countermeasures. The divisions of Electronic Warfare Troops carry out
electronic warfare measures to achieve dominance on the airwaves, to
protect their systems of command and control, and weapons, deliberate
spread of electronic jamming to disrupt the work of the enemy’s tools of
war. The spider, as a symbol of protection, reflects the Christian
legend, according to which a spider protected baby Jesus when his family
hid in Egypt, weaving a dense web of the cave entrance. Almost verbatim
such a story is told about Moses and Mohammed, hiding from their
pursuers. |
| |
|
|
|
INTERNAL TROOPS
UNUTRAŠNJA VOJSKA
(ŽANDARMERIJA) |
|
Внутренние войска
Министерства внутренних дел |
| |
|
Unutrašnja vojska, punim imenom Unutrašnja vojska Ministarstva
unutarnjih poslova (Russian: Внутренние войска
Министерства внутренних дел, skraćeno BB) je vojno organizirana
snaga (sa centraliziranom strukturom i činovima kao i redovna vojska) u
bivšem Sovjetskom savezu i nekim njegovim nasljednicama, naročito jake u
Rusiji, Ukrajini i Azerbejdžanu. Ove se trupe koriste kao pomoć
policiji, pogotovo prilikom izbijanja masovnih nereda većih razmjera,
unutrašnjih oružanih sukoba, čuvanja važnih institucija i postrojenja
(kao na primjer nuklearnih centrala). Kao takva, unutrašnja vojska je
učestvovala u svim većim sukobima unutar Sovjetskog Saveza i sada u
Ruskoj Federaciji. U slučaju rata, dolaze pod nadležnost vojske te se
koriste za odbranu lokalnog teritorija i zaduženi su za pozadinsku
sigurnost. |
|
|
|
 |
|
|
| |
|
The Internal Troops, full name Internal Troops of the Ministry for
Internal Affairs (MVD) (Russian:
Внутренние войска Министерства внутренних дел, Vnutrenniye Voiska
Ministerstva Vnutrennikh Del;
abbreviated ВВ, VV) is a paramilitary gendarmerie-like force in
the Soviet Union successor countries, particularly, in Russia, Ukraine
and Azerbaijan. They are used to support and reinforce the Militsiya,
deal with large-scale crowd control, internal armed conflicts and
safeguarding of highly-important facilities (like nuclear power plants).
As such, the force was and is involved in all conflicts and violent
disturbances in the history of the Soviet Union and modern Russia.
During wartime, the Internal Troops fall under Armed Forces military
command and fulfill the missions of local defence and rear area security.
Despite being subordinated to a civilian militsiya authority, Internal
Troops are a military force with centralized system of ranks, command
and service. |
| |
|
|
|
MINISTRY OF EMERGENCY SITUATIONS
MINISTARSTVO ZA
VANREDNE SITUACIJE |
| |
 |
 |
 |
|
CAP BADGE |
SLEEVE PATCH |
SLEEVE PATCH |
|
Oznaka za kape |
Oznaka za rukav |
Oznaka za rukav |
| |
|
|
| |
|
|
|
FEDERAL DEPARTMENT FOR SAFE STORAGE AND DESTRUCTION OF CHEMICAL WEAPONS |
|
FEDERALNI ODJEL ZA SIGURNO SKLADIŠTENJE I UNIŠTAVANNJE KEMIJSKOG
NAORUŽANJA |
| |
 |
|
|
|
SLEEVE PATCH |
|
|
|
Oznaka za rukav |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
 |
| |
|
|
ON TOP
NA VRH |