|
|
| |
|
|
|
Ministarstvo unutarnjih poslova (Azэrbaycan Respublikasının Daxili İşlэr
Nazirliyi) je ministarstvo azerbejdžanske vlade zaduženo za održavanje
reda i sigurnosti ljudi, objekata i državnih struktura. Ministra
unutarnjih poslova postavlja i smjenjuje vrhovnik azerbejdžanskih
Oružanih snaga, Predsjednik Azerbejdžana. |
| |
|
|
 |
 |
|
| |
|
|
|
The Ministry of Internal Affairs of Azerbaijan (Azэrbaycan
Respublikasının Daxili İşlэr Nazirliyi) is an Azerbaijani governement
ministry for internal affairs, which is responsible for keeping the
order, security and safety of population, officials, buildings and
structures in the country. The Minister of Internal Affairs of
Azerbaijan is appointed and removed from the post by the
Commander-in-chief of the Azerbaijani Armed Forces, the President of
Azebijan. |
| |
|
|
|
Policijske snage se sastoje od velikog broja službi i odjela, koji se
kreću od specijalnih i redovnih policijskih službi, obrazovanja,
treninga, medicinskih odjela, centralnog nacionalnog ureda Interpola,
kriminalističke službe, operaciono-taktičkog odjela, istražnih odjela,
odjela za borbu protiv narkotika, prometne policije, ljudskih resursa,
komunikacija, press službe, financija, logistice i civilne odbrane. |
|
|
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
The police force consists of a large number of divisions and
departments, ranging from both specialised and regular police divisions,
education, training, medical, a National Central Bureau of Interpol,
criminal intelligence, administration, investigation and inquest
departments, drug abuse control departments, operations and statistics,
transportation, traffic police, human resources, communication and
planning departments and press services, financial, logsitcs and civil
defence. |
| |
|
|
|
POST-PATROL SERVICE
STANIČNO-PATROLNA SLUŽBA
Post-Patrul Xidmǝti |
| |
|
Stanično-patrolna služba je glavno sredstvo održavanja javnog reda,
osiguranja javne sigurnosti i borbe protiv kriminala. Patrolna služba
organizirana je u naseljenim mjestima, na prometnicama, u prometu i
provode je posebno postavljene ekipe. Glavne zadaće službe su:
održavanje javnog reda i mira i osiguranje javne sigurnosti; poduzimanje
mjera za sprječavanje zločina i prijestupa; zaštita pojedinca, ljudskih
prava i slobode i imovine od protupravnih radnji. |
|
Patrola je mobilna jedinica koju čini jedan ili više policijskih
službenika, koji obavljaju svoje dužnosti putujući (automobilom) zadanom
rutom, pregledavajući svoja pojedina područja i objekte. Patrole mogu
obavljati svoje dužnosti helikopterom (PV), automobilom (PA), motociklom
(PM), čamcem (PK), konjem (PAT) ili pješice (PP). Patroli se dodijeljuje
ruta za obavljanje njenih dužnosti. |
| |
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
The post-patrol service is the main means of maintaining public order,
ensuring public safety and combating crime. The post-patrol service is
organized in residential areas, on roads, in transport and is carried
out by specially appointed teams. The main tasks of the post-patrol
service: to maintain public order and ensure public safety; to take
measures to prevent crimes and offenses; to protect the individual,
human rights and freedoms, and property from unlawful acts. |
|
Patrol is a mobile unit consisting of one or more police officers,
performing their duties by traveling (by car) along an assigned route,
inspecting its individual areas and facilities. Patrols can perform
their duties by helicopter (PV), car (PA), motorcycle (PM), boat (PK),
horse (PAT), or foot (PP). A route is allocated to the patrol to perform
its duties. |
| |
|
|
|
RAPID POLICE UNIT
JEDINICA ZA BRZE
REAKCIJE
Çevik Polis Alayı |
| |
|
Policijska jedinica za brze intervencije (Çevik Polis Alayı), formalno
Samostalna policijska jedinica za brze intervencije, druga je policijska
taktička jedinica unutar Ministarstva unutarnjih poslova koja je
specijalizirana za brzi odgovor na hitne slučajeve s taktikom SWAT
jedinice. Sjedište jedinice je u Bakuu, na adresi Nobel Avenue 69.
Do 2006. Jedinica brze
policije bila je u djelokrugu Policijske uprave Baku. Dana 31. srpnja
2006. Jedinica je uključena u Ministarstvo unutarnjih poslova, čime je
postala sposobna djelovati na razini države. Od 30. 09. 2017. jedinica
zapošljava i žene. |
| |
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
The Rapid Police Unit (Çevik Polis Alayı), formally Separate Rapid
Police Unit (Əlahiddə Çevik Polis Alayı), is the tier two police
tactical unit within the Ministry of Internal Affairs that specialized
in quick response to emergencies with SWAT unit tactics. The unit is
headquartered in Baku, at 69 Nobel Avenue. Until 2006 the Rapid Police
Unit was within the purview of the Baku Police Department. On 31 July
2006 the unit was incorporated into the Ministry of Internal Affairs,
becoming able to operate on a country level. Since 30 September 2017 the
unit also employs women. |
| |
|
|
|
HIGHWAY PATROL
SERVICE
CESTOVNA PATROLNA
SLUŽBA
Yol Patrul Xidmǝti |
| |
 |
|
|
| |
|
|
|
AVIATION SECURITY
ADMINISTRATION
AVIJACIJSKA
SIGURNOSNA AGENCIJA |
| |
|
Uprava za sigurnost u avio prometu (UAB), stvorena 1996., strukturni je
odjel Azerbaijan Airlinesa CJSC. Uprava obavlja svoje poslove u
sljedećim područjima: osiguranje sigurnosti zračnog prometa, zaštitarska
služba, kontrola pristupa i na licu mjesta, zaštita od požara,
spašavanje u hitnim slučajevima, zaštita zdravlja i sigurnosti na radu,
civilna obrana, servis posebne opreme i videonadzor u području
sigurnosti civilnog zračnog prometa. Uprava za sigurnost u zračnom
prometu CJSC AZAL je subjekt koji snosi izravnu odgovornost za
usklađenost sa zahtjevima Državnog programa sigurnosti u zračnom prometu
i Pravilnika o osiguranju sigurnosti u zračnom prometu odobrenih
dekretom br. 613 predsjednika Republike Azerbajdžan od 24. travnja
2012., u zračnim lukama i strukturnim odjelima CJSC AZAL. |
| |
|
|
 |
|
|
| |
|
|
|
The Aviation Security Administration (UAB), created in 1996, is a
structural division of Azerbaijan Airlines CJSC. The Administration
carries out its operations in the following areas: aviation security
assurance, security guard services, access and onsite control, fire
safety, emergency rescue, occupational health and safety, civil defense,
special equipment servicing, and video surveillance in the area of civil
aviation security. The Aviation Security Administration of CJSC AZAL is
the entity that bears direct responsibility for compliance with the
requirements of the State Aviation Security Program and the Aviation
Security Assurance Regulations approved by Decree No. 613 of the
President of the Republic of Azerbaijan, dated April 24, 2012, at the
airports and structural divisions of CJSC AZAL. |
| |
|
|
| |
|
|
ON TOP
NA VRH |
|