TRAINING AND DOCTRINE COMMAND   KOMANDA ZA OBUKU I DOKTRINU

Команда за обука и доктрини

      Zadaće Komande za obuku i doktrinu su organizacija, koordinacija i realizacija individualne obuke vojnika, kadeta, podoficira i oficira iz aktivnog i rezervnog sastava, podrška kolektivnoj obuci zapovjedništava i jedinica Kopnene vojske i razvoj Doktrina i stečenih znanja u Kopnenoj vojsci. Komandu za obuku i doktrinu čine: Središte za individualnu obuku, Središte za obuku kadeta, Središte za strane jezike, Središte za obuku pasa, Središte za podršku obuci, Središte za razvoj doktrina, propisa, uputa i naučenih lekcija i Središte za simulacije.

      Mission is to organize, coordinate and realize individual training of soldiers, cadets, non-commissioned officers and officers from the active and reserve personnel, support of the collective training of the commands and units of the Army and development of Doctrines and lessons learned in the Army. Training and Doctrine Command consist of: Centre for Individual Training, Cadets Training Center, Foreign Language Centre, Canine Training Center, Training Support Center, Centre for developing doctrines, regulations, instructions and lessons learned and Simulations Center.

CENTRE FOR INDIVIDUAL TRAINING   CENTAR ZA INDIVIDUALNU OBUKU

Центар за индивидуална обука

      Svake godine ITC realizira temeljnu vojnu obuku s tri generacije vojnika koji dobrovoljno služe vojnu službu u Armiji Republike Makedonije, kao i realizaciju Tečajeva za stručno usavršavanje podoficira i profesionalnih vojnika. Obuka u Središtu realizira se prema rasporedu Komande za obuku i doktrinu (TDC) realizacijom sljedećih tečajeva: tečaj temeljne vojne obuke za uvrštene vojnike u ARM, tečaj osnovne vojne obuke za profesionalne vojnike, tečaj za primarne vođe, osnovni vojni podoficir Tečaj obuke, tečaj za instruktore, napredni tečaj za podoficire, borbeni tečaj za štabne podoficire i tečaj za višeg narednika.

      Each year, basic military training with three generations of soldiers who volunteer for military service in the Army of Republic of Macedonia, is realized by the ITC, as well as realization of Professional Development Courses for NCOs and professional soldiers. Training at the centre is realized according to the Training and Doctrine Command’s schedule (TDC) by realizing the following courses: Basic Military Training Course for enlisted soldiers in the ARM, Basic Military Training Course for professional soldiers, Primary leaders’ course, NCO Basic Military Training Course, Instructors’ Course, NCO Advanced Course, NCO Combat Staff Course and Sergeant Major Course.

CADETS TRAINING CENTRE  CENTAR ZA OBUKU PITOMACA

Центар за обука на питомци

      Središte za obuku kadeta (CTC) osnovano je 10. 02. 2010. godine kao sastavni dio Komande za obuku i počelo je s radom u prostorijama Vojne akademije “General Mihajlo Apostolski”, u kasarni “Goce Delchev” – Skoplje. S prvom generacijom kadeta započeo je s radom 2010. godine. Tokom 2010. godine u Središtu za obuku kadeta realiziran je Oficirski tečaj za potrebe službi ARM. U početku su među primljenim kadetima bili kadeti iz Crne Gore, a 2012. godine i kadeti iz Bosne i Hercegovine, kao i sa Kosova. Od 2012. godine sastavni dio HTC-a je Pilotska akademija u kojoj se realizira obuka za stručno usavršavanje kandidata za zrakoplovne oficire.

      Cadets Training Center (CTC) was established on 10th February, 2010 as an integral part of the Training Command and it started work at the premises of the Military Academy “General Mihajlo Apostolski”, at “Goce Delchev” barracks – Skopje. It started working with the first generation of cadets in 2010. In 2010 an Officers Course was realized at the Centre for Cadets Training, for the needs of the services of ARM. In the beginning, among the accepted cadets there were cadets from Montenegro and in 2012 cadets from Bosnia and Herzegovina, as well as, from Kosovo. Since 2012, Pilots Academy is an integrated part of the CTC, where training for professional development of candidates for aviation officers is realized.

CANINE TRAINING CENTRE  CENTAR ZA OBUKU PASA

Центар за одгледување и дресура на кучиња

      2009. godine, uz pomoć donacije SAD-a, Centar za obuku pasa potpuno je renoviran. Od 2006. DTC je dio Zapovjedništva za obuku u Velesu, smještenog u bazi QDU, u vojarni „Gjorche Petrov“ u Skoplju; početkom 1995. Centar je bio popunjen psima različitih pasmina; 1994. Centar započinje s radom u kasarni „Gjorche Petrov“ u Skoplju. Godine 1993. odlukom Vlade R Makedonije i MORH-a osnovan je Centar za obuku pasa (DTC) u Erebinu. Centar ima 102 psa različitih pasmina, njemački ovčari, belgijski ovčari, šarplaninski ovčari, retriveri i rotvajleri.

      Obuka u Kinološkom centru provodi se kroz tečajeve: za obuku pasa čuvara; obuke patrolnih pasa; obuku pasa tragača: obuka pasa za praćenje eksplozivnih naprava; obuka pasa za praćenje mina (djelomično obučeni, nema poligona za završne testove); obuka pasa za traženje ljudi u elementarnim nepogodama (početna faza) i tečajevi za obuku vodiča pasa (četiri puta godišnje).

      In 2009, with the help of USA donation, the Canine Training Center was completely renovated. Since 2006 the DTC is a part of the Training Command in Veles, located at the QDU base, at barracks „Gjorche Petrov“ in Skopje; In January 1995 the Centre was filled with dogs from different breeds; In 1994 the Center started work at barracks „Gjorche Petrov“ in Skopje; In 1993, with a resolution brought by the government of R Macedonia and the MOD,  Dog Training Centre (DTC) was established at Erebino. The Centre has 102 dogs of different breeds, German shepherd, Belgium shepherd, Sharplaninski shepherd, Retrievers and Rottweiler.

      Training at the Canine Training Center is realized through the following courses: Guard dogs training course; Patrol dogs training course; Tracking dogs training course: Training of dogs for tracing explosive devices; Training of dogs for tracing mines (partially trained, there is no testing ground for final tests); Training of dogs for tracing people in natural disasters (initial phase) and Training Courses for Dog guides (four times a year).

TRAINING SUPPORT CENTRE  CENTAR ZA PODRŠKU U OBUCI

Центар за поддршка на обуката

      Središte za podršku obuci (TSC) ustrojava se po novom organizacijskom i formacijskom obliku Komande za obuku i doktrinu 2012. godine. Središte za podršku obuci pomaže u obuci jedinica Kopnene vojske na kopnu, vodi i u zraku. Sastoji se od: poligona „Krivolak“, kampa za obuku na vodi Ohrid, kampa za obuku u zimskim uvjetima Popova šapka i poligona „Petrovec“ u vojarni „Čojlija“ u garnizonu Petrovec. Poligon “Krivolak” jedan je od najvećih na Balkanu koji se prostire na 22.000 hektara s najpotpunijim kapacitetima i mogućnostima za najsuvremeniju obuku. Sadrži veliki broj smještajnih kapaciteta na sedam lokacija, poput naselja i kampova.

      Centar za obuku na vodi prostire se na 40.000 kvadratnih metara, ima vlastitu plažu i prikladne sportske terene za treninge. Obuka na vodi je podržana korištenjem vojnog broda i nekoliko čamaca. Osim pomoći u obuci pripadnika specijalnih jedinica ARM i kadeta iz Središta za obuku kadeta, podupire mnoge civilne agencije. Kamp za obuku u zimskim uvjetima moderno je središte za obuku u zimskim uslovima pripadnika specijalnih snaga ARM i Ministarstva unutarnjih poslova te za obuku kadeta iz Središta za obuku kadeta. Raspolaže smještajnim kapacitetima za 120 osoba i potrebnom opremom za vježbanje. Strelište “Petrovec” nalazi se u kasarni “Čojlija” i služi za izvođenje svih pojedinačnih gađanja pješadijskim naoružanjem jedinica OS RSM.

      The Training Support Center (TSC) is established in accordance with the new organizational and formational structure of the Training and Doctrine Command in 2012. The Training Support Center assists the training of the army units on land, water and in air. It consists of: Training Area “Krivolak”, Water Training Camp Ohrid, Winter Conditions Training Camp Popova Shapka and the Firing range “Petrovec” in the barracks “Chojlija” in the Petrovec Garrison. The Training Area “Krivolak” is one of the biggest in the Balkans spread on 22.000 hectares with the most complete capacities and possibilities for up-to-date training. It features in a great number of accomodation facilities at seven locations, such as quarterings and camps.

      The Water Training camp covers 40.000 square metres and has its own beach and suitable sport fields for training. The water training is supported with the use of an army ship and several boats. Besides assistance in training the members of the special forces of the ARM and the cadets from the Cadet training center, it supports a lot of civilian agencies. The Winter conditions training camp is a modern center for training in winter conditions of the members of the special forces of the ARM and the Ministry of Internal Affairs and for training of the cadets from the Cadet training center. It has accomodation facilities for 120 people and the necessary training equipment. The Firing range “Petrovec” is located in the barracks “Chojlija” and it is used for conducting all of the single shootings with infantry armaments of the units of the ARM.

MILITARY ACADEMY  VOJNA AKADEMIJA

Воена академија „Генерал Михаило Апостолски“

      Vojna akademija general Mihajlo Apostolski (makedonski: Voenata akademija „General Mihailo Apostolski“) glavna je obrazovna ustanova za oficire Vojske Republike Sjeverne Makedonije, smještena u Skoplju. Osnivanju Akademije prethodile su tri godine priprema. Osnovana je 07. 06. 1995. ratifikacijom Zakona o Vojnoj akademiji od strane Sobranja Republike Makedonije, a prva klasa kadeta ušla je u Akademiju 25. rujna 1995. Akademija je 1996. dobila naziv "General Mihajlo Apostolski" Vojna akademija (po general pukovniku Mihajlu Apostolskom, vođi makedonskih partizana, 1941.-45.).

      Vojna akademija je zakonom definirana kao vojna visokoškolska i naučno-istraživačka ustanova, a njezino djelovanje je u skladu sa Zakonom o visokom obrazovanju i Zakonom o znanstvenoistraživačkoj djelatnosti u zemlji. U akademskoj godini 2003/04 nisu primali kadete na dodiplomski studij. U decembru 2008. Vlada je odlučila ponovno pokrenuti rad Vojne akademije kao dio Univerziteta Goce Delčev (Štip), a u septembru 2009., nakon ponovnog početka rada, Vojna akademija je dobila i novu klasu kadeta.

      The General Mihajlo Apostolski Military Academy (Macedonian: Воената академија „Генерал Михаило Апостолски“) is the main educational institution for officers of the Army of the Republic of North Macedonia, located in Skopje. Three years of preparation preceded the Academy's founding. It was established on 7 June 1995 with the ratification of the Law on the Military Academy by the Assembly of the Republic of Macedonia, with the first class of cadets entering the academy on 25 September 1995. In 1996 the Academy received the name "General Mihajlo Apostolski" Military Academy (after Colonel General Mihajlo Apostolski, leader of the Macedonian partisans, which fought against Axis powers during the National Liberation War of Macedonia, 1941-45).

      The Military Academy is defined as a military higher education and research institution, according to the law, and its activities are in accordance with the Law on Higher Education and Law on scientific research in the country. In the academic year 2003-04 not accept cadets for undergraduate studies. In December 2008, the government decided to restart the work of the Military Academy as a part of the Goce Delčev University (Štip), and in September 2009, after restarting its function, the Military Academy has been received and a new class of cadets.