| KFOR - FRENCH CONTINGENT page 2 |
| KFOR - FRANCUSKI KONTINGENT strana 2 |
|
|
|
ALAT DETACHEMENT ODJEL LAKE AVIJACIJE |
||
|
Prsna oznaka je proizvedena prema istoj takvoj platnenoj oznaci ALAT odjela u bazi Plana. Na okrugloj zelenoj podlozi je zlatnim slovima ispisano DETALAT (latinicom) i PLANA (ćirilicom ПЛАНА). Preko crnih trorogih ostiju, simbola operacije Trident, su položeni likovi Asteriksa i Obeliksa koji simboliziraju helikoptere Gazela i Puma (gdje je Asteriks simbol gazele). Iznad njihovih likova stoje svijetloplave helikopterske elise. Oznaka je izrađena 2006. godine u Srbiji. Postoji i verzija u kojoj su Asteriks i Obeliks "zlatne" boje. |
||
 |
 |
 |
| DETALAT "PLANA" | ARMY LIGHT AVIATION | ARMY LIGHT AVIATION BATTALION |
| Helikopterski odjel "Plana" | Laka avijacija Kopnene vojske | Laka avijacija Kopnene vojske |
| ALAT detachment in Plana base breast badge is produced in same shape as cloth one. On green round shiled Asterix and Obelix represents operations of Gazelle and Puma helicopters. DETALAT inscription is in Latin and PLANA is written in Cyrilic (ПЛАНА). Letters and badge edge are collored in gold. Asterix (Gazelle) and Obelix (Puma) are silver, but there is also a version in gold. Badge is produced in Belgrade, Serbia in 2006. | ||
| HARFANG DETACHEMENT ODJEL HARFANG | ||
|
Harfang je izviđački nenaoružani dron, kojeg sa distance vode iskusni borbeni pilot, transportni pilot ili navaigator. Harfang opslužuje četrdesetak ljudi, među kojima su mehaničari, člAnovi posade sa pilotima i obavještajnim oficirima. Civilni dio te posade čini 18 ljudi sa zadatkom podrške odjelu. Na oznaci je ispisano DETACHEMENT HARFANG KFOR - 1ER MANDAT. Sama oznaka je vezena, sa čičkom na zadnjoj strani, a promjer oznake je 88 mm. |
||
 |
||
|
Harfang is a reconnaissance drone without weapons, guided from a distance by experienced fighter pilots, transport pilots or a navigator. The Harfang detachment is composed of more than 40 people. Among them are mechanics, crew members with pilots and intelligence officers. Civilian personnel give technical assistance and 18 servicemen and women are in charge of the support of the detachment. DETACHEMENT HARFANG KFOR - 1ER MANDAT Sleeve Patch used and worn in KFOR Kosovo Mission by French military personnel. The patch is Embroidered, Fabric, Attachment: Velcro on the back, Dimension 88 mm |
||
 |
||
ON TOP
NA VRH |
||