|
11.
padobranska brigada jedina je padobranska brigada francuske vojske i pod
zapovjedništvom je Kopnene vojske. Međutim, brigada ne obuhvaća sve
padobranske regimente Francuske, budući da su 1. padobranska regimenta mornaričke
pješadije (1er RPIMa) i 13. padobranska dragunska regimenta (13e RDP)
priključeni brigadi specijalnih snaga Francuske vojske, dok je 2.
padobranska regimenta mornaričke pješadije (2e RPIMa) - stacionirana trajno u
inozemstvu, blizu otoka Réunion - pod zapovjedništvom je oružanih snaga
Indijskog oceana (FAZSOI). |
|
The 11th Parachute Brigade is the only parachute brigade of the French
Army and is under Ground Forces Command. However, the brigade does not
comprise all the parachutes regiments of France, as the 1st Marine
Infantry Parachute Regiment (1er RPIMa) and the 13th Parachute Dragoon
Regiment (13e RDP) are attached to the French Army Special Forces
Brigade, while the 2nd Marine Infantry Parachute Regiment (2e RPIMa) -
stationed permanently in outre-mer, near Réunion island - is under the
command of the Armed Forces Zones of the Indian Ocean (FAZSOI). |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
PARATROOPERS
BREST BADGE |
PARATROOPERS
BREST BADGE |
PARATROOPERS
BREST PATCH |
|
Padobranska prsna značka |
Padobranska prsna značka |
Padobranska prsna oznaka |
| |
|
|
|
1946.godine kreirane su prsna i oznaka za beretke padobranaca francuske
vojske. Oznake padobranaca francuske vojske sastoje se od kruga sa
"dextrochere", ("krilata desnica") s mačem usmjerenim prema gore. Oznaka
se odnosi na zaštitnika padobranaca i predstavlja "desnu ruku svetog
Mihaela", Arkanđela koji je "naoružana ruka Božja". Ova oznaka simbol je
pravedne borbe i vjernosti nadređenima i misiji. Oznaka francuskih
padobranaca mornaričke pješadije položena je na morsko sidro. |
| |
|
|
 |
|
|
|
PARATROOPERS BERET
BADGE |
|
|
|
Padobranska oznaka za beretke |
|
|
| |
|
|
|
With the paratrooper brevet of the French Army, the insignia of French
paratroopers was created in 1946. The French Army insignia of
metropolitan paratroopers consists of a closed "winged armed
dextrochere", ("right winged arm") with a sword pointing upwards.
The insignia makes reference to the patron saint of paratroopers and
represents "the right Arm of Saint Michael", the Archangel which is the
"armed arm of God". This insignia is the symbol of righteous combat and
fidelity to superiors and to the mission. The French Army Insignia of
Marine Infantry Paratroopers is over a marine anchor. |
| |
|
|
|
ORDER
OF BATTLE
SASTAV BRIGADE |
| |
|
11.
padobranska brigada sastoji se prvenstveno od pješadije, s elementima
Artiljerije, lakih konjanika i regimente borbenih inženjeraca. Brigada također
uključuje padobransku grupu Commando (GCP), elitnu operativnu jedinicu
koja pripada francuskim specijalnim snagama. Početkom 2000. godine
brigada je imala sjedište na jugozapadu Francuske, izuzev 2. inozemne
padobranske regimente (2e REP) koja je smještena u Calviju na Korzici.
Brigada broji 8500 muškaraca, žena i legionara, a sastoji se od
zapovjedništva i 8 operativnih regimenti. |
|
The 11th Parachute Brigade is composed primarily of infantry, with
elements of artillery, light cavalry, and combat-engineer regiments. The
brigade also includes a Commando Parachute Group (GCP), an elite
operational unit belonging to the French Special Forces. At the
beginning of 2000, the brigade was based in southwestern France, except
for the 2nd Foreign Parachute Regiment (2e REP) stationed in Calvi,
Corsica. The brigade is 8500 men, women, and legionnaires strong and
consists of a central headquarters command and 8 operational regiments. |
| |
|
|
 |
|
|
|
BRIGADE SLEEVE PATCH |
|
|
|
Oznaka brigade na rukavu |
|
|
| |
|
|
|
Komanda brigade se sastoji od glavnog štaba, stacioniranog u Balma, 11.
Padobranske komandne čete veze (11e compagnie de commandement
et de transmissions parachutiste, 11e CCTP) te timova padobranskih
komandosa. |
|
Central Command consist from General Headquarters in Balma, 11th
Parachute Command Transmission Company (11e compagnie de
commandement et de transmissions parachutiste, 11e CCTP) and Commando
Parachute Group Teams. |
| |
|
|
|
COMBAT PARACHUTE REGIMENTS
PADOBRANSKI BORBENI PUKOVI |
| |
|
1st
PARACHUTE HUSSAR REGIMENT
1.
PADOBRANSKI HUSARSKI PUK |
| |
|
1.
padobranska husarska regimenta (1er Régiment de Hussards Parachutistes,
1er RHP) padobranska konjička jedinica francuske vojske, osnovao je
1720. godine mađarski plemić Ladislas Ignace de Bercheny. Regimenta je
smješten u Tarbesu i dio je 11. padobranske brigade. |
| |
|
|
 |
 |
|
|
PARATROOPERS BERET
BADGE |
1st PARACHUTE HUSSAR
REGIMENT |
|
|
Padobranska oznaka za beretke |
1. padobranska husarska regimenta |
|
| |
|
|
|
The 1st Parachute Hussar Regiment (French: 1er Régiment de Hussards
Parachutistes, 1er RHP) is an airborne cavalry unit in the French Army,
founded in 1720 by Hungarian noble Ladislas Ignace de Bercheny. It is
stationed in Tarbes and is a part of the 11th Parachute Brigade. |
| |
|
|
|
1st
PARACHUTE CHASSEUR REGIMENT
1.
PADOBRANSKI LOVAČKI PUK |
| |
|
Prvi
padobranska konjička regimenta (1er Régiment de Chasseurs Parachutistes,
1er R.C.P) najstariji je i među najodlikovanijim zrakoplovnim
regimentama francuske vojske. U francuskoj Kopnenoj vojsci su od 1943.
godine, a u sastavu francuskog ratnog zrakoplovstva od 1937. godine.
Kako su im korijeni u avijaciji, na svojim činovima i uniformama imaju
oznaku avijacije Jastreba, |
| |
|
|
 |
|
|
|
PARATROOPERS BERET
BADGE |
|
|
|
Padobranska oznaka za beretke |
|
|
| |
|
|
|
The 1st Parachute Chasseur Regiment (French: 1er Régiment de Chasseurs
Parachutistes, 1er R.C.P) is the oldest and among the most decorated
airborne regiments of the French Army. Established in the French Army in
1943 and formerly part of the French Air Force since 1937. Regiment
traces its roots to the French Air Force, hence the representation of a
golden Hawk on the rank insignia and that of uniforms. |
| |
|
|
|
2nd
FOREIGN PARACHUTE REGIMENT
2.
PADOBRANSKI PUK LEGIJE STRANACA |
| |
|
2.
padobranska regimenta Legije (Francuski: 2e
Régiment Étranger de Parachutistes, 2e REP)
su zračni komandosi u sastavu 11. pad. brigade i udarna su snaga
francuskih snaga za brze reakcije. Sastoje se od 1160 vojnika i
podijeljeni su u 9 četa: komandna i logistička, četa administracije i
podrške, izviđačka, četa za održavanje, rezervna i 4 borbene koje se
svaka sastoji od komandnog i 4 borbena voda: 1 četa specijalisti za
gradsku borbu, 2. četa za planinske uvjete, 3. za amfibijska
djelovanja te 4. četa specijalisti snajperisti i diverzanti. |
|
The 2nd
Foreign Parachute Regiment (French:
2e Régiment Étranger de Parachutistes, 2e REP)
is an Airborne Comando regiment in the French Foreign Legion. It is a part
of the
11e Brigade Parachutiste
and the spearhead of the French Rapid reaction force. It consists of 1160
men divided into 9 companies: Command and logistics company,
Administrative
and support company;
4
combat companies, each made up of one command section and four combat
sections:
1st
company specialised in urban warfare, 2nd company specialised in mountain
warfare, 3rd company specialistd in Amphibious warfare, 4th company
specialised in sniping and demolitions, reconnaissance and support company,
maintenance Company and finaly Reserve company. |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
PARATROOPERS BERET
BADGE |
REGIMENTAL
BREAST BADGE |
|
|
Padobranska oznaka za beretke |
Prsna
oznaka regimente |
|
|
|
Arthus-Bertrand |
|
|
Oznaka 2. padobranske regimente Legije je kreirana 1949. godine u
Kambodži. Istočnjački zmaj simbolizira djelovanje jedinice u Aziji.
Sama oznaka, oblikom trokuta koji simbolizira otvoreni padobran u
čijem se središtu nalazi grb Legije, predstavlja perfekciju koja se
zahtijeva od ljudi koji služe u ovoj jedinici. |
|
The
insignia of the 2nd Foreign Parachute Regiment
was created in 1949, in Cambodia. The regiment insignia represents
an Eastern winged Dragon making reference to the original
implementation in Asia. The three point triangular shape of the
insignia represents the form of an open parachute; centered by the
flag colors of the Legion; and is symbol of the perfection that is
expected of the men that may serve this regiment. |
|
|
|
|
|
3rd
MARINE INFANTRY PARACHUTE REGIMENT
3.
PADOBRANSKI PUK MORNARIČKE PJEŠADIJE |
| |
| |
|
|
 |
 |
 |
| |
|
KFOR |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
8th
MARINE INFANTRY PARACHUTE REGIMENT
8.
PADOBRANSKI PUK MORNARIČKE PJEŠADIJE |
| |
|
8.
regimenta mornaričke padobranske pješadije, smještena u Castresu,
stvorena je u Indokini 1951. godine pod nazivom 8. kolonijalni
padobranski bataljon. Sudjelovli su u svim vojnim operacijama koje je
vodila Francuska, od Indokine do Alžira, Afrike do Bliskog istoka preko
Srednje Europe. |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
MARINE PARATROOPERS
model 1962 |
SLEEVE PATCH -
OFFICERS |
SLEEVE PATCH -
SOLDIERS |
|
Oznaka mornaričkih
padobranca |
Oznaka za rukav - oficiri |
Oznaka za rukav - vojnici |
|
Parachutistes
coloniaux, second
modèle - 1962 |
|
|
| |
|
|
|
COMBAT PARACHUTE SUPPORT REGIMENTS
PADOBRANSKI PUKOVI BORBENE PODRŠKE |
| |
|
PARACHUTE SUPPLY REGIMENT
PADOBRANSKA OPSKRBNA REGIMENTA |
| |
|
Prva
padobranska opskrbna regimenta, smještena u Francazalu, specijalizirana
je za dostavu zrakom. To je jedina vojna regimenta specijalizirana za
potporu zrakom (avio prijevoz, desante, dostava iz zraka). Stvorena
1999. godine, pruža sve vrste prevoza: osoblje i opremu. Također
osigurava slaganje i održavanje padobrana. Regimenta je jedan od važnih
instrumenata hitnog angažiranja. |
|
The 1st Parachute Train Regiment, located in Francazal, specializes in
air delivery. It is the only army regiment specializing in projection
support and air support (air transport, airborne, air drop). Created in
1999, it provides all types of drops: personnel and equipment. It also
ensures the folding and maintenance of material parachutes. It is one of
the privileged instruments of emergency engagement. |
|
|
|
|
|
35th
PARACHUTE ARTILLERY REGIMENT
35.
PADOBRANSKO ARTILJERIJSKA REGIMENTA |
| |
|
35. padobranska artiljerijska regimenta, smještena u Tarbesu, jedina
je takva jedinica u francuskoj vojsci. Riječ je o regimenti za
vatrenu podršku 11. PB. Stvorena je u Vannesu 1873. Sudjelovala je u
borbama u Prvom svjetskom ratu, Drugom svjetskom ratu (posebno u
Dunkerqueu), u Indokini i Alžiru. Kao element 11. Padobranske
brigade služi za pružanje višestruke vatrene podrške. |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
The 35th Parachute Artillery Regiment, located in Tarbes, is the only
parachute artillery regiment in the French army. It is a support
regiment of the 11th BP, in the national emergency echelon of airborne
troops. It was created in Vannes in 1873. It took part in the fighting
of the First World War, the Second World War (in particular in Dunkirk),
in Indochina and in Algeria. As the 11th BP support regiment, it
provides multiple fire support. |
|
|
|
|
|
17th
PARACHUTE ENGINEER REGIMENT
17.
PADOBRANSKA INŽINJERIJSKA REGIMENTA |
| |
|
17.
padobranska inženjerska regimenta (17e Régiment de Génie Parachutiste,
17e RGP) nasljednik je tradicije 17. kolonijalne inženjerske regimente.
Jedina je inžinjerijska zrakoplovna jedinica francuske vojske koja čini
inženjerijsku komponentu 11e PB i osigurava sve specifične zrakoplovne
inženjerske misije u odnosu na padobranske napade na razini dubokog
izviđanja, kao i operacije u vezi s padobranskim miniranjima,
deminiranjem i rukovanjem eksplozivima. |
| |
|
|
 |
 |
 |
| |
KFOR 2001/2002 |
KFOR 2002 |
| |
|
|
|
The 17th Parachute Engineer Regiment (17e
Régiment de Génie Parachutiste, 17e RGP) is heir to
the traditions of the 17th Colonial Engineer Regiment. It is the only
airborne engineer unit of the French Army forming the engineering
component of the 11e BP and secures
all the specific airborne engineering missions relative to para
assaulting at the level of deep reconnaissance as well as operations
relative to para demining and handling explosives. |
| |
|
|
ON TOP
NA VRH |