Jedinice veze švedske vojske organizirane su u skladu sa Zakonom o
obrani iz 1936. kao posebna grana terenskih telegrafskih jedinica koje
su pripadale jedinicama utvrđenja (Fortifikationen). Jedinice za vezu
sastojale su se od regimente veze (S 1) s glavnim dijelom u garnizonu
Stockholm i po jednom četom u garnizonu Kristianstad (S 1 K), garnizonu
Skövde (S 1 Sk) i garnizonu Boden (S 1 B). |
|
|
|
|
|
|
SIGNALS COLLAR BADGE |
|
|
Signaltrupperna |
|
|
Oznaka za revere jedinica veze |
|
|
|
|
|
The Swedish Army Signal Troops were organized in accordance with the
Defence Act of 1936 as a special branch of the field telegraph troops
which belonged to the Fortifikationen. The signal troops consisted of
the Signal Regiment (S 1) with the main part in Stockholm Garrison and a
company in each of Kristianstad Garrison (S 1 K), Skövde Garrison (S 1
Sk) and Boden Garrison (S 1 B). |
|
|
|
COMMAND AND CONTROL REGIMENT
KOMANDNO-KONTROLNA REGIMENTA |
Ledningsregementet |
|
Komandna i kontrolna regimenta (Ledningsregementet, LedR), središte je
komande i kontrole švedskih oružanih snaga i vojnog elektroničkog ratnog
središta koje vuče svoje korijene iz 19. vijeka. Regimenta je trenutno u
garnizonu u Enköpingu, Uppland. Regimenta potječe iz terenske signalne
(kasnije telegrafske) čete formirane 1871. Ova se jedinica zatim razvila
i konačno postala Upplandska regimenta 1974. Raspuštena je 2006., ali je
zamijenjena Komandnom i kontrolnom regimentom, koja je preuzela ulogu
koju je ranije imala regimenta Uppland. |
The Command and Control Regiment (Swedish: Ledningsregementet, LedR), is
the Swedish Armed Forces command and control and army electronic warfare
center that traces its origins back to the 19th century. The regiment is
currently garrisoned in Enköping, Uppland.
The regiment has its
origins in the field signal (later telegraphy) company raised in 1871.
This unit then evolved and finally became Uppland Regiment in 1974. That
regiment was disbanded in 2006 but was replaced by the Command and
Control Regiment, which took part the role that the Uppland Regiment
previously had. |
|
|
|
Trenutno Komandna i kontrolna regimenta se sastoji od slijedećih
jedinica: komanda pukovnije, bataljon za upravljanje (Ledingsplatsbataljonen),
bataljon veze (Sambandsbataljonen), bataljon za elektroničko ratovanje (Telekrigbataljonen),
tim za taktičko psihološke operacije (Taktiskt Psykologiska Operationer
Team), jedinica za podršku elektroničkom ratovanju (Telekrigstödenheten),
Vojno-meteorološki i oceanografski centri oružanih snaga (Försvarsmaktens
Meteorologiska Och Oceanografiska Centrum) i Glavna borbena škola (Ledningsstridsskolan). |
Current organisation of the regiment is: Regimental Headquarters,
Management Location Battalion (Ledingsplatsbataljonen), Liaison
Battalion (Sambandsbataljonen), Electronic Warfare Battalion (Telekrigbataljonen),
Tactical Psychological Operations Team (Taktiskt Psykologiska
Operationer Team), Electronic Warfare Support Unit (Telekrigstödenheten),
Armed Forces Meteorological and Oceanographic Centres (Försvarsmaktens
Meteorologiska Och Oceanografiska Centrum) and Lead Combat School (Ledningsstridsskolan).
|
|
|
|
COMBAT
CAMERA PLATOON
VOD
BORBENIH KAMERMANA |
Comabat Camera Platun |
|
Vod borbenih kamera je dio Bataljona za upravljanje (Ledingsplatsbataljonen).
Borbena kamera (SWCOMCAM) prvenstveno daje zapovjednicima na svim
razinama bolju svijest o situaciji i vizualnu osnovu za odluke i
procjenu. Jedinica je osim drugih zadataka sposobna i za forenzičko
dokumentiranje i dokumentiranje mjesta nesreće. Borbeni kamermani
postoje kao jedinica od 01. 01. 2009. godine. |
Combat Camera
platoon is a part of Command
Location Battalion (Ledingsplatsbataljonen).
Combat Camera (SWCOMCAM)
primarily gives commanders at all levels a better situational awareness
and visual basis for decisions and evaluation. Among others the unit is
also capable of forensic and accident scene documentation. Combat Camera
has existed as an action-ready unit in the Armed Forces since January 1,
2009. |
|
|
|
|
|
|
CAMERA SPECIALIST COLLAR BADGE |
|
|
Signaltrupperna |
|
|
Reverna oznaka kamermana specijaliste |
|
|
|
|
|
Profesionalna oznaka za potpuno osposobljenog specijalista za borbenu
kameru temelji se na staroj službenoj oznaci m/43 za štabnog fotografa.
Prikazuje svjetlost lomljenu kroz prizmu iznad heraldičkog mača oružanih
snaga. |
The professional insignia for a fully trained Combat Camera specialist
is based on the old service insignia m/43 for staff photographer.
Depicts the light refracted through a prism over the Armed Forces'
heraldic sword. |
|
|
|
Komandna i kontrolna regimenta ustrojena je 01. 01. 2007., a njenu
zastavu predstavio je Njegovo Veličanstvo Kralj 04. 06. 2009. Komandna i
kontrolna regimenta nastavlja tradicije iz Upplandske regimente (I 8),
Upplandskog puka (S 1), Göta Korpusa veze (S 2), Korpusa veze Norrland
(S 3), Regimente Södermanland (P 10) te Regimente Västmanland (Fo 48).
Osim toga, regimenta nastavlja tradicije Kraljevske garde Göta (P 1). |
The Command and Control Regiment was raised on 1 January 2007 and its
colour was presented by His Majesty the King Command and Control
Regiment on 4 June 2009. The Command and Control Regiment continues the
traditions from Uppland Regiment (I 8), Uppland Regiment (S 1), Göta
Signal Corps (S 2), Norrland Signal Corps (S 3), Södermanland Regiment
(P 10), Västmanland Regiment (Fo 48). In addition, the regiment
continuous the memory of the Göta Life Guards (P 1). |
|
|
|
UPPLAND REGIMENT
UPLANDSKA REGIMENTA |
Upplands regemente |
|
Upplandska regimenta (Upplands regemente), oznake Ing 3, S 1 i S 1/Fo
47, bila je puk veze švedske vojske koji svoje podrijetlo vuče iz 19.
stoljeća. Raspuštena je 2006. Regimenta potječe iz terenske čete
signalizacije (kasnije telegrafske) osnovane 1871. i podređene
Pontonskom bataljonu 1875. Oznaka je promijenjena natrag u S 1 2000-te
godine kada je obrambeni okrug raspušten. Regimenta Uppland raspuštena
je 2006., ali je zamijenjena Komandno-kontrolnom regimentom koja
preuzima ulogu koju je regimenta prethodno imala. |
|
|
|
|
|
|
5th
COMPANY |
|
|
5.kompaniet (Hundra härad) |
|
|
5. četa (Hundra
härad) |
|
|
|
|
|
The Uppland Regiment (Upplands regemente), designations Ing 3, S 1 and S
1/Fo 47, was a Swedish Army signal regiment that traced its origins back
to the 19th century. It was disbanded in 2006. The regiment has its
origins in the field signal (later telegraphy) company raised in 1871
and subordinated to Pontoon Battalion in 1875. The designation was
changed back to S 1 in 2000 when the defence district was disbanded.
Uppland Regiment was disbanded in 2006 but was replaced by the Command
and Control Regiment which took the role that the regiment previously
had. |
|
|
|
NORRLANDS SIGNAL
BATTALION
NORLANDSKI
BATALJON VEZE |
Norrlands signalbataljon |
|
Norrlandski Bataljon veze (Norrlands signalbataljon), označen kao
Signbat/I 19, originalno
Norrlandski korpus veze (Norrlands signalkår), označen
kao S 3, bila je jedinica veze švedske vojske, jedna od rijetkih novih
formacija osnovanih u 20. stoljeću. Raspuštena je 2005. Jedinica je bila
u garnizonu u Norrbottenu. |
Četa je 1954. unaprijeđena u samostalni bataljon i dobija oznaku S 3
(3rd Signal Regiment) 1955. Ubrzo nakon toga preimenovan u Norrlandski
bataljon veze, a 1987. je unapređen u regimentu s imenom Norrland Signal
Regiment, ali 1994. ponovno smanjena na veličinu bataljona. Godine 2000.
postaje jedan od pet bataljona u puku Norrbotten, povrativši svoje staro
ime, ali ne i oznaku S 3 koju je izvorno imala, iako je još uvijek bila
u uobičajenoj upotrebi. Rasformirani 2005. godine. |
|
|
|
|
|
|
NORRLANDS SIGNAL
BATTALION |
NORRLANDS SIGNAL
CORPS |
NORRLANDS SIGNAL
CORPS |
Norrlands signalbataljon |
Norrlands signalkår |
Norrlands signalkår |
Bataljon veze Norrlands |
Norrlandski korpus veze |
Norrlandski korpus veze |
|
Used 1994-2000. |
Used 1994-2000. |
|
|
|
The Norrland Signal Battalion (Norrlands signalbataljon), designated
Signbat/I 19, originally Norrland Signal Corps (Norrlands signalkår),
designated S 3, was a Swedish Army signal unit, one of the few new
formations raised in the 20th century. It was disbanded in 2005. The
unit was garrisoned in Norrbotten. |
The company was in 1954 upgraded to a separate battalion, and gained the
designation S 3 (3rd Signal Regiment) in 1955. The battalion was renamed
Norrland Signal Battalion soon after, and was upgraded to a regiment
with the name Norrland Signal Regiment in 1987 but downgraded to a
battalion-size unit again in 1994. In 2000, the battalion became one of
five battalions in Norrbotten Regiment, regaining its old name, but not
the designation S 3 it originally had, even though it was still in
common use. The battalion was disbanded in 2005. |
|
|
|
SIGNALS SPECIALITY
BADGES
OZNAKE SPECIJALNOSTI "VEZISTA" |
|
Korpus veze je uspostavljen 1937. godine, prvenstveno da bi opsluživalo
vezom i protokom informacija više komande. Za svoje sposobnosti je, u
mirnodopskim uvjetima, vezist mogao biti nagrađen značkom specijalnosti
u tri stupnja: zlatnoj, srebrenoj i brončanoj. |
|
|
|
|
|
|
BRONZE BADGE |
|
|
Brončana značka |
|
|
|
|
|
The signal corps was created in 1937 to primarily serve the senior staff
with communication or "information transfer". If you would do well in
peace times and show your proficiency as a signaller you could be
awarded a badge in bronze, silver or gold. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ON TOP
NA VRH |