POLICE AND ARMY

MATHIAS BOTH COLLECTION

RHEINLAND-PFALZ POLICE   POLICIJA RHEINLAND-PFALZA

     Ova policija broji otprilike 9000 pripadnika. Pet policijskih regionalnih komandi je smješteno u Koblenz, Trier, Mainz, Kaiserslautern (Westpfalz) i Ludwigshafen (Rheinpfalz). I ovdje je policija ukinula niže činove, pa svi počinju raditi sa činom Komesara. Za razliku od većine saveznih država imaju i svoje vlastite policijske školske institucije u sastavu Državne škole za javnu administraciju. Fakultet i policijska škola su smješteni u renoviranim zdanjima bivšve vojne avio baze Hahn.

      Rhineland-Pfalz Police numbers approx. 9,000 police officers. The five regional police authorities are headquartered in Koblenz, Trier, Mainz, Kaiserslautern (Westpfalz) and Ludwigshafen (Rheinpfalz). As in Hesse, Rhineland-Pfalz is abolishing the “green star” ranks meaning Rhineland-Pfalz’s police officers will start to work the road as Kommissars. Rhineland-Pfalz is also one of the Länder that does not train its cadets through the Bepos anymore but has its own faculty at the state College of Public Administration and a professional development school, both directly responsible to the police department in the Interior Ministry. The faculty and the school were combined at a new joint facility in 1996 located at the refurbished housing area of the former Hahn Air Base.

      Državni ured za istrage (Landeskriminalamt) je osnovan 1947. godine i smješten je u Mainzu, te zapošljava oko 300 policajaca i 90-tak civila. Osnovne zadaće su mu: zaštita svjedoka, državna sigurnost, tajne operacije, praćenje i prevencija kriminala, statistika, kriminalističke analize, razmjena podataka sa ostalim policijskim organizacijama njemačkim i stranim) te forenzika. Uprava grupe za podršku (Direktion der Bereitschaftspolizei) iz Mainza nadzire dva bataljona za brze reakcije (Bereitschaftspolizeiabteilungen BPA), helikopterski odred, specijalce (Spezialeinsatzkommando) te odjel za blisku zaštitu. Pripadnici BPA su smješteni u Enkenbach-Alesborn i Wittlichu te sa svojih pet četa služe i kao mobilna rezerva. U njihovom je sastavu i škola za dresuru službenih pasa te policijski orkestar. Policija je direktno podređena ministru unutrašnjih poslova ove savezne države. Postoji i deset policijskih stanica za kontrolu riječnog prometa raspoređenih uzduž rijeka Rhine i Moselle. 

      The Landeskriminalamt (State Investigation Bureau) was founded in 1947, is situated in Mainz and employs approx. 300 officers and 90 civilian staff. Its missions are: witness protection, state security, undercover investigations, statistics, monitoring the development of crime, crime prevention, criminal investigations analysis, exchange of information with foreign countries and forensic science. The Police Support Group HQ (Direktion der Bereitschaftspolizei) in Mainz controls two rapid reaction battalions (Bereitschaftspolizeiabteilungen) (BPA), the police helicopter squadron and the Spezialeinsatzkommando (SWAT) and close protection teams. The state’s three police helicopters are stationed at Winningen airfield near Koblenz. The BPAs are situated in Enkenbach-Alesborn and Wittlich and have five companies as the state’s mobile police reserve. The Bepo also controls the state working dog school and the state police orchestra. Unlike other states, the Rhineland-Pfalz River Police is directly subordinate to the Ministry of the Interior. The HQ is in Mainz and there are 10 river police stations along the Rhine and Moselle rivers in Rhineland-Palatinate.

SAARLAND POLICE   POLICIJA SAARLANDA

      Policija Saarlanda je jedna od najmanjih njemačkih državnih policija, sa otprilike 2.700 policajaca. Uz Hessen i Rheinland-Pfalz i policija Saarlanda je ukinula niže činove (zelene zvijezde) sa ciljem da policijski poziv učine atraktivnijim i povećaju šanse za napredovanje. Policajci odmah počinju raditi u činu komesara. Jurisdikciju nad policijom ima ministar unutarnjih poslova Saarlanda. Organizaciono policija se dijeli na dva glavna policijska autoriteta:  državnu glavnu direkciju Landespolizeidirektion (LPD) te Državni ured za istrage (Landeskriminalamt ili LKA). Oba su ova tijela smještena u  Saarbrückenu. Landespolizeidirektion je podijeljen u četiri odjela: odjel za podršku (Bereitschaftspolizei), servisnu službu, saobraćajni te istražni odjel. Odjel podrške (Bereitscjaftspolizei) se opet dijeli na interventnu policiju, odjel vodiča službenih pasa, policijski orkestar te stanicu policije na vodi koja kontrolira promet na rijekama Saar i Moselle. U državom uredu za istrage radi oko 400 istražitelja i forenzičkih stručnjaka. Do sada (04.2010.) državna vlada  Saarlanda ne planira mijenjati boju uniforme, te će ona uz Bavarsku ostati jedina „vjerna“ staroj zeleno/kaki uniformi.

      The Saarland Police is one of the smallest German Landespolizei forces with approx. 2,700 police officers. As in Hesse and Rheinland-Pfalz, the Saarland Police is abolishing the “green star” ranks meaning their new police officers start to work the road as Komissars. This reform aims at making the police profession more attractive and improving promotion chances. The state police falls under the jurisdiction of the Saarland state interior ministry and has two main police authorities, the Landespolizeidirektion (LPD) which is the state police headquarters and the State Investigation Bureau (Landeskriminalamt or LKA), which are both located in Saarbrücken. The Landespolizeidirektion consists of four departments, the Police Support Group (Bereitscjaftspolizei), Services, Traffic Police and Investigations. The Police Support Group consists of the state's rapid reaction company, police dog section, the police band and the river police station in Beckingen that patrols the Saar and Moselle in Saarland. Approx. 400 investigators and forensic scientists work for the State Investigation Bureau. At present (March 2010) the Saarland state government is not intending to convert to blue police uniforms as is happening in other states and so Saarland will be one of only two German states to keep the green/khaki uniform.

SAARLAND POLICE 1945 - 1956  POLICIJA SAARLANDA 1945 - 1956

      Od 1945. do 1947. godine Saarland je bio dio francuske okupacione zone. Od 12. mjeseca 1947. do 1956. godine je bila polu-autonomna država, ekonomski vezana sa Francuskom. Shodno tome, uniforme i oznake su bile u francuskom stilu. Od 1957. godine su njemačka savezna država iako su ekonomske veze sa Francuskom ostale sve do 1959. godine.

Dimension: 50 x 40 mm

      From 1945 to 1947 Saarland was a part of French occupied zone. From december 1947 till 1956 it was a part-autonomous state which was connected economically with France. Accordingly the uniforms were marked in stay and colour in French. Since 1957 iz is a German federal state. The economic connection with France continued to 1959.

SACHSEN POLICE   POLICIJA SACHSENA

SCHLEZWIG-HOLSTEIN POLICE   POLICIJA SCHLEZWIG-HOLSTEINA

      Preko 2,8 milijuna ljudi živi u zemlji gdje državna policija Schleswig-Holstein osigurava zaštitu i sigurnost. Zakonom o policijskoj organizaciji od 12. 12. 2004. došlo je do temeljne organizacijske reforme u državnoj policiji Schleswig-Holsteina. Novoosnovan je Državni policijski ured (LPA) i preustrojen je Državni ured kriminalističke policije (LKA), koji postoji od 1994. godine. LPA je nadređen nad sedam policijskih uprava na području okruga i urbanih četvrti i jednog policijskog ravnateljstva kao specijalnog ravnateljstvoa u Eutinu za osnovnu obuku i daljnju obuku temeljne policije kao i intervntnih jedinica policije.

OLD SCHLEZWIG-HOLSTEIN POLICE INSIGNIA   STARE POLICIJSKE OZNAKE SCHLEZWIG-HOLSTEINa

OTHER INSIGNIAS   OSTALE OZNAKE

THÜRINGEN POLICE  POLICIJA THÜRINGENA

OLD THÜRINGEN POLICE INSIGNIA   STARE POLICIJSKE OZNAKE THÜRINGENA

OTHER INSIGNIAS   OSTALE OZNAKE

many thanks to Mr. Joachim Paul, collector from Germany, without his help this page will be allmost "empty"