COLLECTION SITE

COLLECTION

DAMIR'S FIREFIGHTERS COLLECTION

1978 - 1991

1945 - 1978

TRAFFIC POLICE   PROMETNA MILICIJA

      Posebna oznaka pripadnika milicije koji su kontrolirali cestovni promet  je izrađena od metala zlatnožute boje u obliku raširenih krila povezanih kotačem s petokrakom zvijezdom u sredini; raspon krila 60 mm, promjer kotača 30 mm, a promjer zvijezde petokrake 15 mm. Oznaka se nosila iznad gornjeg lijevog džepa bluze ili ljetne košulje.

      The special insignia of the militiamen who controlled road traffic was made of golden-yellow metal in the form of spread wings connected by a wheel with a five-pointed star in the middle; wingspan 60 mm, wheel diameter 30 mm, and five-pointed star diameter 15 mm. The badge was worn above the upper left pocket of a blouse or summer shirt.

BELT BUCKLE 1951 - 1978   KOPČA SA OPASAČA 1951 - 1978

      Kopča službenog pojasa sa službenim brojem milicionara korištena od 1951. godine pa do 1978. godine. Veličina kopče je: dužina 80 milimetara, a visina 55 milimetara. Visina brojeva je 20 milimetara.

      Official belt buckle with the official number of a policeman (milicioner) used from 1951 until year 1978. The size of the buckle is: length 80 millimeters and height 55 millimeters. The height of the numbers is 20 millimeters.

INDUSTRIAL - INSTITUTES MILITIA   INDUSTRIJSKO ZAVODSKA MILICIJA

PLAQUE 13th of MAY   PRIZNANJE 13. MAJ

      Ove su plakete, po odluci Saveznog izvršnog vijeća, sve do 1980, dodjeljivali pripadnicima Ministarstva unutrašnjih poslova u svim republikama. Plaketa je dodjeljivana u znak priznanja za dvadesetpetogodišnji rad i pokazane zasluge u očuvanju tekovina socijalističke revolucije, ustavnog poretka i društvene imovine te sigurnosti građana Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije i njihove imovine.

      These plaques, by decision of the Federal Executive Council (government), were awarded to members of the Ministry of Internal Affairs in all republics until 1980. The plaque was awarded in recognition of twenty-five years of work and demonstrated merit in preserving the achievements of the socialist revolution, the constitutional order and social property, as well as the safety of the citizens of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and their property.

      Plaketa je izrađivana od patinirane kovine „srebrene“ boje, ima oblik nepravilnog kruga promjera oko 60 mm. Na prednjoj strani se nalazi stilizirani prikaz SFRJ sa različitim likovima partizana po sebi. Tu je i natpis DRVAR na latinici i ćirilici. Dodan je i datum 13.05.1944., Dan Milicije. Na zadnjoj strani plakete je prikazan dio dokumenta sa Titovim potpisom i otisnutim pečatom.  Sama je plaketa položena je preko trakice u bojama državne zastave na tamnoplavoj samtnoj podlozi. Dodjeljivana je u kutiji pravokutnog oblika dimenzija 19 x 13,5 centimetara.

      The plaque is made of patinated "silver" metal; it has the shape of an irregular circle with a diameter of about 60 mm. On the front side, there is a stylized representation of SFRY with different figures of partisans. There is also the inscription DRVAR in Latin and Cyrillic. The date 13 May 1944, Militia Day, was also added. On the back side of the plaque, a part of the document with Tito's signature and stamped seal is shown. The plaque itself is placed over a ribbon in the colors of the national flag on a dark blue velvet base. It was awarded in a rectangular box measuring 19 x 13.5 centimeters.

 g. Neven Zmijarević  "Policija u Republici Hrvatskoj 1941.-2001."